Uso de la Versión CVS de Speakup
[ Disculpa la naturaleza redundante de esta sección. La anterior recomendaba usar el archivo tarball de la versión speakup-1.00, que probablemente no funcione tan bien con el núcleo 2.6 en Slackware — Pat ]
CVS, que significa Concurrent Versions System, es una herramienta que permite que una versión en desarrollo de un producto exista junto con la versión oficial. En términos de Speakup, la versión CVS es más nueva que la versión estable, pero también es probable que sea menos confiable, ya que no ha sido completamente probada, y cualquier nuevo código agregado podría introducir más errores. Sin embargo, usar CVS significa que puedes probar nuevas funciones y dar retroalimentación. Si eres desarrollador, también puedes trabajar en el código.
Speakup incluye un script llamado checkout que contacta al servidor CVS, descarga el programa y aplica todos los parches. Para que esto funcione, debes tener una copia limpia del código fuente del núcleo de Linux en /usr/src/linux. La primera vez que ejecutes el script checkout, puedes hacerlo desde cualquier lugar, pero después de la primera vez, querrás ejecutarlo desde /usr/src/linux/drivers/char/speakup para realizar futuras actualizaciones.
Si aún no tienes una copia del script checkout, puedes descargarlo desde ftp://ftp.braille.uwo.ca/pub/linux/speakup/checkout. Después de descargarlo, necesitarás hacerlo ejecutable. Puedes hacerlo ingresando el comando:
chmod 755 checkout
desde el directorio donde se encuentra el script. Para ejecutar el script, escribe:
./checkout
Se te pedirá que respondas “No CVSROOT set hit return to select anonymous”. Simplemente presiona Enter, y se te pedirá una contraseña. Todas las contraseñas anónimas en el servidor CVS de Speakup son la palabra “please”. Kirk dice que si no puedes decir “por favor”, entonces no puedes obtener lo que quieres. Si todo salió bien, deberías ver múltiples mensajes de actualización y parcheo de CVS.
Buena suerte en tus aventuras con Linux. Si encontraste útil este documento y lograste instalar Linux con éxito, por favor házmelo saber. Igualmente, si no te gustó, también dímelo.
Puedes contactar al autor por correo electrónico en ss@saqibshaikh.com. También puedes visitar su página de inicio en http://www.saqibshaikh.com.